Contact

Citation

On se doute évidemment que comme chacun d’entre nous, les Sarcellois n’ont pas forcément matière à se fendre la pipe tous les jours… Mais il est réconfortant de les découvrir sous leur nature de banlieusards rigolards, s’esclaffant, trinquant, se souriant, s’amusant, s’enlaçant, s’assemblant, se regardant, se saluant, se congratulant, se donnant de l’amitié, de l’écoute ou de l’amour… une foule de bienfaits divers qu’ils se font les uns aux autres - car il y a heureusement plus de variété dans l’échange authentique que dans l’insulte. Du vrai bon lien social, fixé sur l’image en grande partie en dehors des activités professionnelles de ses participants, car contrairement à ce que prétend l’actuelle ministre des Finances, le lien social ne se réduit pas au contrat de travail…

Par : Sophie LICARI

Mariage dans une famille originaire d'Afrique du Nord
28 Mai 2005
***
North African marriage in Sarcelles, a famous suburb at 15km of Paris Center.
People there are originated from more than 90 countries.
The husband put the alliance at the finger of the young married woman at the City Hall of the Old Village.
For the bride, the henna is full of symbols, promise of fertility and agreement with her future husband,
invitation to love and pleasure, appeal to happiness.
The henna, in addition to its aesthetic qualities, is a good omen
and accompanies every major life events, protecting from the bad eye and forces of evil.
***
Mariage dans une famille originaire d'Afrique du Nord.
L'époux passe l'alliance au doigt de la mariée à la mairie du Village.
Pour la mariée, le henné est plein de symboles, promesse de fécondité et d'entente avec son futur mari,
invitation à l'amour et au plaisir, appel au bonheur. Le henné, en plus de ses qualités esthétiques, est de bon augure
et accompagne tous les grands événements de la vie, protégeant du mauvais œil et des forces malfaisantes.
Haut de page